Sometimes I find unsuitable text values and bad translations in the OsmAnd Add POI Feature.

Any experiences?

    • reddOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      edit-2
      11 months ago

      Yes, That is the feature shown on the screenshot. The preset text values sometimes misleading (in this case just “Government” and sometimes bad translations)

        • reddOP
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          2
          ·
          11 months ago

          I cannot find the POI text values in the strings.xml or at weblate. I also cannot find any useful hints regarding the POI Add Feature.

          Therefore I asked for any experiences ;)