Wie mich das Wording wieder aufregt!

von einem Auto angefahren […] worden.

Als wäre das Auto die handelnde Instanz und würde Dinge tun und nicht die Person am Steuer.

  • Grogon@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    11 days ago

    Autofahrer war 89 Jahre alt. Da müssten eigentlich die Radfahrer aufpassen und rechtzeitig platz machen.

    … 89 Jahre alt.

  • progandy@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    edit-2
    11 days ago

    Als wäre das Auto die handelnde Instanz und würde Dinge tun und nicht die Person am Steuer.

    Ganz theoretisch könnte die Ursache auch ein technisches Problem gewesen sein. Um sich vor Klagen zu schützen schreiben die Reporter das dann möglicherweise so.

    Trotzdem schwierig, wenn der Fahrer dann selbst angibt abgelenkt gewesen zu sein.

    • Saleh@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      11 days ago

      Ein technisches Problem mit dem Musikplayer auf dem Touchscreen lenkte den Fahrer ab. Machste nix…

      (Nur eine rethorische Figur, keine Behauptung zum Tathergang)