Astronauten weit weg von der Erde sind nicht gefeit davor, in Probleme zu laufen, die so ziemlich jeder Windows-Nutzer kennt: Outlook funktioniert nicht.