Original comic by Mattie Lubchanski

Description: A four panel comic

panel 1: a group of people playing a tabletop game. SOME GUY WHO LOOKS SUSPICIOUSLY LIKE MATTIE BUT A LONG TIME AGO sits next to the DM.
SGWLSLMBALTA: Okaaaay, so! The new character I rolled out is a 6’3" half-orc sorceress. Excited to get playing!
DM: Playing a girl again, huh.
SGWLSLMBALTA: Yeah, why?

PANEL 2: two other players.
PLAYER 2: Can you just come out already? We’re supportive.
PLAYER 3: Waiting for you to transition is taking forever.

PANEL 3: SGWLSLMBALTA looks off to the side. Shot over the DM’s shoulder.
SGWLSLMBALTA: Hmm? I don’t understand what you are all possibly talking about! “Come out.” Good one.

PANEL 4: The DM and the two other players contemplate death while SGWLSLMBALTA speaks off-panel.
SGWLSLMBALTA: Anyway…She was actually born a PRINCE! of the realm, but was CURSED by a WIZARD to be a girl…

    • phr
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      ·
      1 day ago

      but … what does it mean? (not an english native. am i missing smth obvious?)

      • megopie@lemmy.blahaj.zone
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        30
        ·
        edit-2
        23 hours ago

        “colors running” is an issue with dyes or paint not staying where it supposed to on something, so like washing a piece of clothing and the colors fading or staining some other part. Originally it references paint “running” off something in small streams, like if you applied to much. Running being a word commonly used to describe the flow of a stream or river, so if paint is coming off something in small streams, it would be described as “running”.

        “The colors” also being a euphemism for a flag or standard on a battlefield, historically formations on a battlefield having a flag that would act as a clear point to focus around during the chaos of a battle, hence the saying “rally around the colors” meaning “ find the flag of the unit and defend it, if you don’t know what to do”.

        So shirts with a flag that say “these colors don’t run”. it’s a double entendre, saying that “those that this flag stands for will not run away from a fight” and that “the dye on this clothing will not get distorted”.

        In the context of a trans flag, it is a parody of vocally/excessively patriotic people who would wear an American flag shirt with that saying on it.

        • phr
          link
          fedilink
          arrow-up
          7
          ·
          21 hours ago

          great. ty. i learned a lot!

      • Wrufieotnak@feddit.org
        link
        fedilink
        arrow-up
        13
        ·
        1 day ago

        I think it’s in the sense of: they don’t run away and hide, but rather proudly stand and fight against prejudice.